back

Conditions générales d'utilisation



L'accès à ce site Internet et son utilisation sont soumis aux dispositions ci-après. Au cas où vous n’en accepteriez pas la teneur, veuillez vous abstenir d’utiliser ce site web. Celui-ci a été élaboré par la société LANXESS AG, Corporate Communication (dite ci-après LANXESS) qui se charge de le gérer. Nous nous réservons le droit de fermer ou de modifier à tout instant, comme bon nous semble et sans préavis, tout ou partie de ce site, de même que les conditions générales d'utilisation, nos conditions générales de vente et nos conditions de livraison. Voilà pourquoi lors de votre prochaine visite sur ce site, vous voudrez bien relire ces conditions pour prendre connaissance des modifications qui leur ont été apportées/des clauses complémentaires.


Utilisation

L’ensemble des informations, documents et présentations figurant sur ce site Internet est la propriété exclusive de LANXESS. Leur utilisation est autorisée sous réserve que la mention relative à la propriété intellectuelle figure sur toutes les copies, que les informations servent uniquement à un usage personnel et ne soient ni exploitées à des fins commerciales ni modifiées d’aucune façon et que toutes les présentations sur ce site ne soient utilisées qu'en liaison avec le texte d'accompagnement.


Marques et droits de propriété industrielle

Toutes les marques mentionnées sur ce site web sont la propriété du groupe BAYER ou du groupe LANXESS, à moins d’être désignées comme permettant à des tiers d’élever des droits ou d’être identifiables comme telles de toute autre manière. L’utilisation sans autorisation de ces marques ou autres est formellement interdite et constitue une violation du droit de propriété industrielle, du droit de propriété des marques ou d’autres droits analogues.


Limitation de la responsabilité

C’est consciencieusement et avec le plus grand soin professionnel que LANXESS a rassemblé, à partir de sources internes et externes, les informations que vous trouvez sur ce site. Nous nous efforçons de les compléter et de les actualiser en permanence. Les informations sur ce site servent uniquement à la présentation de LANXESS, de ses produits et services. Toutefois, nous ne garantissons ni explicitement ni implicitement leur exhaustivité ou leur exactitude. Sachez qu’il se peut notamment que ces informations ne soient plus d’actualité. Il convient donc de vérifier les informations fournies sur ce site avant de les utiliser de quelque façon que ce soit. Les conseils prodigués sur ce site ne vous dispensent pas de vérifier vous-mêmes leur pertinence, et notamment celle de nos fiches techniques de sécurité et de nos spécifications techniques, de même que la conformité de nos produits aux procédés et objectifs envisagés. Si, concernant nos produits ou services, vous avez besoin d’instructions ou de conseils particuliers, veuillez nous contacter directement. Les utilisateurs de ce site déclarent accepter d’accéder à celui-ci et à ses contenus à leurs propres risques. Ni LANXESS ni les tiers participant à la conception et à la réalisation de ce site ou à la transmission des informations qu’il contient ne répondent des dommages ou des atteintes résultant de l’accès au site ou de l’impossibilité d’y accéder, de son utilisation ou de l’impossibilité de l’utiliser ou encore du fait que vous puissiez vous fier à une information fournie par ce site.


Sites web de tiers/liens

Ce site contient également des liens vers des sites de tiers ou des références à ceux-ci. Ces liens vers des sites de tiers n’équivalent en aucun cas à une approbation de leur contenu par LANXESS qui ne répond ni de la disponibilité ni du contenu de ces sites pas plus que des dommages ou atteintes résultant de l’utilisation, sous quelque forme que ce soit, de tels contenus. Les liens vers d’autres sites web sont fournis aux utilisateurs de ce site uniquement pour leur commodité. Les utilisateurs accèdent à ces autres sites à leurs propres risques.


Informations fournies par vos soins

L’utilisateur de ce site web répond pleinement du contenu et de l’exactitude de toutes les informations qu’il transmet à LANXESS, ainsi que du respect des droits de tiers. L’utilisateur accepte que LANXESS AG mémorise ces informations et les utilise à des fins statistiques ou commerciales, précisées comme telles, pour autant qu’il ne s’agisse pas de données personnelles allant au-delà des données de base ou des données d’utilisation, au sens qui en est donné par les § 5 et § 6 de la loi sur la protection des données de téléservices (TDDSG). LANXESS est tout particulièrement en droit d’utiliser le contenu de telles communications, y compris les idées, les inventions, les concepts, les techniques ou le savoir-faire, à toute fin, y compris de développement, de production et/ou de commercialisation de produits ou de services, ainsi que de reproduire ces informations et de les rendre accessibles à des tiers, sans aucune restriction.


Utilisateurs internationaux

Ce site Web est contrôlé, exploité et mis à jour par LANXESS à Leverkusen. LANXESS ne peut garantir que les informations présentées sur ce site soient également valables ailleurs qu’en Allemagne, notamment que les produits et les services soient disponibles aux mêmes conditions, que leur présentation et leurs dimensions soient les mêmes. Si, d’un endroit situé hors d’Allemagne, vous accédez à ce site et/ou en téléchargez des contenus, il vous incombe de vous assurer que ceci est compatible avec les lois locales en vigueur sur votre lieu de séjour. Selon les pays, l’emballage/la taille du conditionnement des produits mentionnés sur ce site web peuvent être différents. Il en est de même des inscriptions et du marquage.


Vente de produits LANXESS

Nos produits sont vendus à nos conditions générales de vente et de livraison, dans leur version actuelle.


Site avec login : droit d’accès

Vous êtes tenus de protéger le droit d’accès de toute utilisation injustifiée de tiers et de garantir qu’il ne sera pas utilisé, sans votre autorisation, par d’autres personnes. Il vous faudra prévenir immédiatement LANXESS si vous avez connaissance d’une atteinte à la sécurité d’informations, quelles qu’elles soient, mémorisées sur le site web de LANXESS ou de l’utilisation non autorisée de ses données d’accès ou si vous disposez d’indices indiquant que ce genre de choses pourrait se produire.


Droit applicable

Les droits revendiqués en liaison avec ce site web ou son utilisation sont soumis uniquement à la législation allemande, exception faite des dispositions énoncées par le droit international privé et la loi uniforme sur la vente internationale d’objets mobiliers corporels, en vertu de la Convention du droit d’achat de la Haye du 1.07.1964 et de la Convention des Nations unies du 11.4.1980 sur les contrats de vente internationale des marchandises.


Déclarations prospectives

This internet site contains forward-looking statements. These statements use words like "believes," "assumes," "Ce site web reproduit des déclarations à caractère prospectif. Celles-ci sont identifiables par l'emploi dans les énoncés de certains termes tels que « croit », « suppose » ou « escompte » ou d’autres formules ayant le même sens. Divers risques connus et inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs pourraient entraîner des écarts significatifs entre les résultats effectifs, la situation financière, l’évolution ou les performances de notre société et l’énoncé explicite ou implicite des déclarations à caractère prospectif.

Parmi les facteurs susceptibles de faire varier sensiblement les choses, citons :

un ralentissement conjoncturel dans les branches avec lesquelles nous traitons ;

de nouvelles réglementations ou des modifications apportées aux règlements existants, susceptibles de faire augmenter nos coûts d’exploitation ou de réduire d’une autre manière notre rentabilité ;

une augmentation du cours des matières premières que nous utilisons, notamment si nous ne pouvons faire supporter cette hausse à nos clients ;

l’expiration ou la réduction de la protection dont bénéficient nos produits en vertu de brevets ;

la responsabilité encourue, notamment en liaison avec les lois sur l’environnement, et la responsabilité du fait de produits défectueux ;

la variation des cours du change de même que des changements de la situation économique globale ;

ainsi que d’autres facteurs indiqués sur ce site Internet.

Ces facteurs incluent ceux décrits dans les rapports remis à la Bourse des valeurs de Francfort. Compte tenu de ces facteurs de risques, nous déconseillons aux lecteurs de trop se fier à de telles déclarations à caractère prospectif. Nous ne sommes pas tenus de mettre à jour ces énoncés prospectifs ou de les rectifier compte tenu d’événements ou de développements futurs.



Achat/livraison : conclusion de contrats

Nos conditions générales de vente de même que nos conditions de livraison s'appliquent à tous les contrats conclus avec LANXESS. Elles s’appliquent également lorsque la partie contractante se réfère dans sa commande à ses propres conditions commerciales. En passant une commande, vous acceptez simultanément toutes les autres conditions de LANXESS reproduites sur le site Internet. Si vous passez une commande en utilisant les formulaires correspondants, mis en ligne par LANXESS sur ce site, ceci équivaut à proposer à LANXESS de conclure un contrat. Ce contrat ne sera réputé conclu qu’avec l’envoi par LANXESS de la confirmation de commande par écrit. Si les indications mentionnées dans la confirmation de commande diffèrent de celles fournies par le client dans sa commande, ce dernier est tenu de les corriger immédiatement par écrit, faute de quoi le contrat prendra effet aux conditions spécifiées dans la confirmation de commande.



top

Déclaration de protection des données



LANXESS est consciente de l’importance que vous attachez à la protection de votre sphère privée lors de l’utilisation de nos sites web. La protection de vos données personnelles requiert toute notre attention. Voilà pourquoi nous voulons que vous sachiez quelles sont les données que nous mémorisons, à quel moment, et comment nous les utilisons. Par cette déclaration de protection des données, nous aimerions par conséquent vous informer des mesures que nous prenons pour assurer la protection des données que nous recueillons.

Saisie des données

Il vous est fondamentalement possible de consulter nos présentations en ligne sans avoir à fournir de données à caractère personnel. Lorsque vous vous connectez sur notre site Web, certaines données telles que le nom de votre fournisseur d'accès Internet, le site web à partir duquel a lieu la connexion, les pages que vous consultez sur notre site et votre adresse IP sont mémorisées sur nos serveurs à des fins de sécurité. Ces données pourraient se prêter à une identification mais l'usage que nous en faisons n'est pas nominatif. Elles peuvent être utilisées à des fins statistiques, l'anonymat de chaque utilisateur étant alors préservé. Dans la mesure où des données sont transmises à des prestataires externes, nous avons fait en sorte d’assurer par des mesures techniques et organisationnelles le respect des dispositions en matière de protection des données.

Collecte et traitement des données personnelles

Des données personnelles ne sont collectées que si vous nous les communiquez de votre plein gré, par exemple lors d’un enregistrement, en remplissant des formulaires ou en envoyant des courriels, à l’occasion d'une commande de produits ou de prestations de service, d'une demande de renseignements ou de matériel.

La base de données et ses contenus sont conservés par notre entreprise et notre fournisseur d'accès. Vos données personnelles ne sont mises sous aucune forme à la disposition de tiers, ni par nous ni par des personnes mandatées par nos soins, à moins que nous ne disposions de votre consentement à cet effet ou que nous ne devions nous conformer à une ordonnance administrative.


Fins d’utilisation

Sauf obligations légales contraires, nous n’utiliserons les données personnelles vous concernant que pour vous fournir les produits ou les prestations de service dont vous aurez fait la demande ou à d'autres fins, si vous y consentez.

Droit de regard et de rectification

Vous pouvez exiger de vérifier et de rectifier toutes les données vous concernant, mémorisées par nos soins, si vous estimez qu’elles sont périmées ou inexactes. Il vous suffit pour ce faire d’envoyer un courriel à l’adresse indiquée à la rubrique « mentions légales » ou au responsable de la protection des données (adresses postale et électronique ci-dessous).

Droit de révocation

Vous êtes en droit de révoquer à tout moment, avec effet pour l’avenir, votre consentement à utilisation de vos données personnelles. Il vous suffit pour ce faire d’envoyer un courriel à l’adresse indiquée à la rubrique « mentions légales » ou au responsable de la protection des données.

Conservation des données

Sauf obligations légales contraires, comme dans le cas par exemple d’une procédure judiciaire en cours, nous mémorisons des données à caractère personnel aussi longtemps qu’elles sont nécessaires à l’exécution d’une prestation de service dont vous avez souhaitez bénéficier ou à laquelle vous avez consenti.

Utilisation de cookies

Dans certains secteurs de notre site web, nous employons ce qu’il convient d’appeler des cookies pour vous fournir des prestations mieux adaptées à vos attentes individuelles. Les cookies sont des fichiers texte envoyés par un serveur web à votre ordinateur afin de l’identifier pour la durée de votre connexion uniquement. La plupart des navigateurs sont configurés de façon à accepter automatiquement les cookies. Vous pouvez désactiver à tout moment la mémorisation de cookies ou paramétrer votre navigateur pour qu’il vous informe de leur emplacement.

Si des cookies sont non pas mémorisés uniquement pour la durée de la connexion puis effacés automatiquement mais restent enregistrés plus longuement sur votre ordinateur, vous en serez informés au moment de l’envoi.


Sécurité

LANXESS met en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles visant à protéger les données personnelles que vous nous avez confiées de toute manipulation, fortuite ou délibérée, de toute perte, destruction ou accès par des personnes non autorisées. Lors de la collecte et du traitement de données personnelles, les informations qu’elles contiennent sont transmises de manière codée pour prévenir un mauvais usage par des tiers. Nos mesures de sécurité sont constamment adaptées pour tenir compte de l’évolution technologique.

Enfants

La protection de la sphère privée des enfants est un thème important. C'est la raison pour laquelle nous ne collectons, traitons ni ne conservons sur notre site web d’informations concernant des enfants dont nous savons qu'ils ont moins de 13 ans, sans avoir obtenu auparavant le consentement vérifiable d'un représentant légal. Sur demande, les représentants légaux peuvent prendre connaissance des informations fournies par leur enfant et exiger qu’elles soient effacées.

Contact

Pour tout problème, question ou suggestion, veuillez vous adresser au responsable de la protection des données, désigné par LANXESS AG, qui se tient à votre disposition. L'évolution constante d’Internet rend nécessaire d’apporter de temps à autre des modifications au contenu de notre déclaration sur la protection des données. Nous nous réservons le droit d’effectuer à tout instant ces modifications.

Responsable du traitement des données chez LANXESS AG :

Stefan Klamroth

Geb. K10

51369 Leverkusen

Phone: +49 (0)214 30 39649

stefan.klamroth@lanxess.com

Mentions légales



Publié par:

LANXESS Deutschland GmbH, Leverkusen

représentée par les directeurs

Dr. Axel Claus Heitmann, Dr. Werner Breuers, Dr. Rainier van Roessel, Matthias Zachert


51369 Leverkusen, Germany


Tel.: +49 (0) 214 / 30-33333


E-mail pour toute demande formulée par courriel, cliquez sur lanxess-info@lanxess.com


Numéro d'enregistrement au registre du commerce du tribunal cantonal de Cologne : HRB 52600

Numéro d'identification à la T.V.A. : DE814000384



Rédaction:

LANXESS Deutschland GmbH

Corporate Communications

Building K10

51369 Leverkusen, Allemagne


© Copyright LANXESS Deutschland GmbH, Leverkusen, Allemagne



 
© LANXESS 2010
English Dutch  
Conditions générales d'utilisation | Déclaration de protection des données | Mentions légales